feat: enforce shared application resource quotas across namespaces

internal/storage/mysql/task_cancel.go

@@ -37,7 +37,7 @@ func (s *TaskStore) CancelTask(ctx context.Context, token auth.Token, id core.ID
 			out.Deduplicated = true
 			return nil
 		}
-		// 队列 → 任务 → 尝试 → 许可；取消不获取 Worker 会话锁。
+		// 应用额度 → 队列 → 任务 → 尝试 → 许可；取消不获取 Worker 会话锁。
 		if _, _, err := lockQueue(ctx, tx, token.NamespaceID, view.QueueID); err != nil {
 			return err
 		}