test: verify remote copyx release and update usage reference

MODULES.md

@@ -6,6 +6,24 @@
 [examples/modules](examples/modules/README.md)。业务入口继续使用 `omni.New`，中间件依赖
 `httpx`，不依赖具体服务端网络实现。各模块按需创建、注入 Service，再注册到应用关闭流程。
 
+## 请求追踪与基础指标
+
+`omni.New()` 的默认链包含 RequestID、访问日志（可配置开关）和 Recovery；无需重复挂载。业务通过 `c.Context()` 传递 requestId，`logx.FromContext(ctx)` 取得该 App 的 Logger。手动组装 httpx 链时，也可使用 `middleware.RequestID("X-Request-ID")`、`middleware.AccessLog()` 和 `middleware.Recovery()`。
+
+轻量进程指标直接使用 `metrics`，无需 OTel collector：
+
+```go
+// import omni "git.yuntuo.hk/k2safe/go-omni"
+// import "git.yuntuo.hk/k2safe/go-omni/metrics"
+app := omni.New()
+measurements := metrics.New()
+app.Use(measurements.Middleware())
+app.GET("/metrics", measurements.Handler())
+// 也可以直接读取 measurements.Snapshot()。
+```
+
+记录请求数、失败数、处理中数量、累计耗时与 HTTP 状态分布；返回的是 JSON 快照，并非 Prometheus 文本格式。指标接口是否暴露以及访问权限由项目配置。需要 HTTP/SQL/Redis spans 和标准 OTel exporter 时，使用 [telemetry 示例](examples/platform/main.go)。CORS 由项目中间件或代理配置，当前没有内置 CORS 模块。
+
 ## 缓存：cache 与 cache/redis
 
 ```go